רוזה נלחמת בכל כוחה כדי לזכות באהבתו של גבריאל. ג'יימס מספר ללונה על הפתעה שהוא מתכנן למטילדה בפורים. גבריאל מבין את המחיר הנורא להמשך יחסיו עם רוחל.
Roza fights with all her might to win Gabriel's love.
James tells Luna about a surprise he plans for Matilda on Purim.
Gabriel understands the terrible price for continuing his relationship with Rochel.
1923 : À Beyrouth, Gabriel s'efforce d'oublier Rochel. 1938 : Roza tente de saborder la romance naissante entre Luna et David tandis que Luna obtient un emploi.
