Sugar finds support in an unexpected place.
Sugar trova supporto in un luogo inaspettato.
Натали пытается связаться с Питом, но никто из ресторана не отвечает ей. Она вынуждена обратиться за помощью к матери, и Донна всячески поддерживает ее, рассказывая о том, как родились все ее дети. Наконец Пит приезжает, и расчувствовавшаяся Донна оставляет палату Шугар.
Sugar trouve du soutien auprès d'une alliée inattendue.
Sugar encontra apoio em um lugar inesperado.
Natalie sitzt mit Wehen im Auto. Weil sie sonst niemanden erreichen kann, wählt sie die Nummer einer Person, mit der sie eigentlich nichts mehr zu tun haben will.
Sugar löytää tukea odottamattomasta paikasta.