Ryan gets a diagnosis for his red face, Scott's lipoma is scaring his kids, Emma's skin condition is affecting her whole body, and James would like the lumps on his head removed.
Jenny ist fast 10.000 Kilometer geflogen, um bei Dr. Emma in London einen Termin zu bekommen. Die Engländerin ist vor sieben Jahren auf die Karibikinsel St. Martin gezogen und hat eine Wucherung hinter dem Ohr, die immer größer wird. Der gutartige Tumor juckt und sondert klebrige Flüssigkeiten ab. Außerdem drückt er immer stärker auf die Ohrmuschel und verschlechtert ihr Gehör. Abgesehen davon stört die Beule auch Jennys Arbeit, denn als TV-Journalistin muss sie bei Aufzeichnungen oft Kopfhörer tragen und findet kaum mehr ein Modell, das über die Wucherung passt. Wird Spitzen-Dermatologin Dr. Emma helfen können?