The Batch must decide who to trust as they plan their escape.
Bei der Planung ihrer Flucht müssen die Batch entscheiden, wem sie vertrauen sollen.
La Remesa Mala debe decidir en quién confiar mientras planea su huida.
Tandis qu'il prépare son évasion, le Bad Batch doit décider à qui se fier.
Os Mal Feitos precisam decidir em quem confiar, enquanto planejam uma fuga.
La Bad Batch deve decidere di chi fidarsi mentre pianifica la fuga.
Ромар Аделл становится новым знакомым участников Бракованной партии, от которого они узнают о свободной жизни. Омега спешит за наживой, что приводит к очередной встрече с силами Империи. Вице-адмирал Рампарт решает не сообщать Адмиралу Тракину о том, что Отряд 99 еще жив.
Vadná várka se musí rozhodnout, komu bude věřit při plánování útěku.
Οι Κλώνοι Κομάντο σχεδιάζουν τη διαφυγή τους και καλούνται να αποφασίσουν ποιον να εμπιστευτούν.
脱出計画を練るにあたり、99部隊は誰を信用すべきか決断を迫られる。
O Lote tem de decidir em quem confiar para planear a sua escapatória.