The clones of The Bad Batch find themselves in a changing galaxy after The Clone Wars.
Après la guerre des Clones, le Bad Batch est plongé dans une galaxie en totale mutation.
De oorlog is voorbij, en Palpatine regeert het nieuwe Galactische Keizerrijk.
Los clones de La Remesa Mala se encuentran en una galaxia cambiante tras las Guerras Clon.
Sergeant Hunter, Wrecker, Tech, Crosshair und Echo sind auf einer Mission, als Order 66 ausgerufen wird. Anders als die anderen Klone ignorieren sie den Befehl. Zurück auf Kamino erfahren sie, dass die Republik nun ein Imperium ist. Während Crosshair den Wechsel akzeptiert, sind die anderen vier skeptisch. Als sie dann Aufständige niederschlagen sollen und merken, dass sie gegen Zivilisten geschickt wurden, verweigern sie den Befehl erneut. Crosshair schlägt sich auf Seiten des Imperiums, während Sergeant Hunter, Wrecker, Tech und Echo fliehen.
Os clones da unidade “Mal-Feitos” se encontram em uma galáxia em transformação após a Guerra dos Clones.
Os clones do Lote Estragado encontram uma galáxia em mudança após a Guerra dos Clones.
I cloni della Bad Batch, dopo le Guerre dei Cloni, si ritrovano in una galassia in cambiamento.
Bad Batch klonları kendilerini Klon Savaşlarından sonra değişen bir galakside bulurlar.
Прямо перед завершением Войны клонов Бракованная партия получает Приказ 66. Но последуют ли ему все солдаты? Вернувшись на Камино, герои обнаруживают, что власть сменилась, а также знакомятся с молодым дефективным клоном. Вскоре адмирал Таркин появляется с новым заданием, которое должно определить, на чьей стороне теперь будут сражаться герои.
绝地大师德帕·比拉巴领导克隆人指挥官葛雷以及克隆人士兵与战斗机器人交战，由于寡不敌众，他们等待比拉巴的学徒凯莱布·杜姆搬请援军到来。援军异等小队猎人、破坏者、技师、准星和回音赶到消灭机器人大军。此时，葛雷接到第66号密令，与其他克隆人士兵合力杀死比拉巴。
Kloni z Chybnej várky sa po klonových vojnách ocitajú v meniacej sa galaxii.
Οι κλώνοι μιας σκάρτης παρτίδας βρίσκονται σε έναν γαλαξία που αλλάζει μετά τον Πόλεμο των Κλώνων.
「バッド・バッチ」のクローン達は、クローン戦争後の銀河で生きる道を探す。
A Rossz Osztag klónjai a Klónok háborúja után egy változó galaxisban találják magukat.
