One Bachelorette finds herself in a love triangle and needs to let both Bachelors know where she stands. A decision to pursue a potential relationship with one Bachelor could leave the other gutted.