John Steed und Catherine Gale planen den perfekten Raub. Damit wollen sie den international gesuchten Verbrecher J.P. Spagge in eine Falle locken. Doch kurze Zeit später steht die Polizei vor Cathys Tür …
Steed's trap for criminal mastermind J.P. Spaggs involves a brilliant plan to steal a million pounds in gold bullion. But when two detectives arrive at Steed's flat and arrest Cathy for Spagge's murder things don't seem to be going to plan.
Une recrudescence de spectaculaires cambriolages s’observe à travers tout le pays. Steed soupçonne Spagge, un ancien spécialiste du genre à la retraite pour raison de santé, d’avoir repris du service.