Ayato and Julis continue their battle against Shenyun and Shenhua Li. Also, Saya and Kirin are facing AR-D and RM-C. Will the Seidoukan Academy live up to the high expectations?
Mentre lo scontro contro i gemelli Shenyun e Shenhua si fa sempre più duro, Ayato e Julis cercano di vedere se c'è un modo per evitare i loro potenti attacchi.
Ayato se recupera y se da cuenta de los errores que estaba comentiendo. Decide pedir ayuda a Julis, para así lograr ganar el combate.
Im Viertelfinale haben Ayato und Julis einen schweren Stand gegen die Zwillinge Shenyun und Shenhua Li aus der Jie Long Schule. Ayato will ein weiteres Siegel brechen und Julis versucht ihr bestes um ihn zu unterstützen. Bald ist klar, dass ihre Gegner ein unfehlbares Teamwork an den Tag legen, wie nur Zwillinge es können…
