When their psyches are put to the test by hallucinations, the crew must race to find the cause.
Cuando sus mentes son puestas a prueba por las alucinaciones, la tripulación debe darse prisa para encontrar la causa.
Lorsque leur psyché est mise à l'épreuve par des hallucinations, l'équipage doit courir pour en trouver la cause.
Die Crew der „Ark One“ wird von mysteriösen Halluzinationen heimgesucht. In ihren Wahnstellungen gefangen, sucht die Besatzung in einem Wettlauf gegen die Zeit nach der Ursache.
