A young, attractive female client walks into the shack of Popeye & Olive Treasure Seekers Service Ltd. Popeye looks out his window and sees Bluto spying on him so he closes the shade. He looks around for the room for bugs and does not find any. He misses one bug wearing a trenchcoat and holding a microphone.