Toms Onkel Silas will den weißen Schimmel, den er gefangen hat, zureiten. Doch das Pferd erweist sich als unbezähmbar. Da tauchen plötzlich Indianer auf, die das Pferd haben wollen. Der Häuptling behauptet, dass es nur ihm zusteht, den Schimmel zu reiten. Als Silas sich weigert, den Schimmel gegen mehrere schwarze Pferde einzutauschen, drohen ihm die Indianer, das Pferd mit Gewalt zu holen. Unterdessen hat Toms Cousine Benny herausgefunden, dass Toms Begleiter nicht dessen Bruder Sid, sondern Huck ist. Sie droht den beiden Jungen damit, sie zu verpetzen, wenn Tom den Schimmel nicht befreit. Tom willigt ein, doch die Befreiung wird für die Kinder schnell zu einem gefährlichen Unterfangen.
Un magnifique cheval blanc a enfin été capturé, mais il n'est pas facile de dresser un cheval sauvage ! Tom et Huck sont très impressionnés...
