Tom erfährt, dass eine Theatergruppe in die Stadt gekommen ist und rennt aufgeregt zum Hafen, wo die Schauspieler gerade eine Kostprobe ihres Könnens abgeben. Dabei treffen Tom und seine Freunde auf die Kinderschauspielerin Lizette. Die Kinder sind ganz begeistert von dem Mädchen und helfen ihr sofort, die Theaterplakate anzubringen. Lizette erzählt ihnen, dass die Truppe eine Kindervorstellung geben wird. Tom und Huck, die sich beide in Lizette verliebt haben, wollen unbedingt dabei sein und sie auf der Bühne sehen. Aber das Theater kostet Eintritt und beide haben kein Geld. Ob Tom es schaffen wird, rechtzeitig das Eintrittsgeld für sich und seinen Freund zu besorgen?
S'ennuyer pendant les vacances, quelle guigne ! Si seulement il pouvait se passer quelque chose d'intéressant...