Zusammen mit dem Igel fliegt der Maulwurf in den Urlaub ans Meer. Doch während der Maulwurf sich die Zeit mit Sport vertreibt, schlägt sich der Igel den Bauch so voll, daß er am Ende nicht mehr in den Hubschrauber paßt.