Der Maulwurf lädt das Mäuschen zu einer Spritztour in die Disco ein. Ein ballspielendes Fröschlein rennt auf die Straße und der Maulwurf fährt sein Auto in den Straßengraben. Er springt dem Tod gerade nochmal von der Schippe und wird vom Frosch gesund gepflegt, dem er schließlich die Verkehrsregeln beibringt.