Hase, Igel und Maus haben alle Kirschen aufgegessen, die der Maulwurf für sich gepflückt hat. Er verkleidet sich als armer, alter Mann und bittet seine drei Freunde nacheinander um eine milde Gabe.
The hare, hedgehog and mouse have eaten all the cherries that the mole picked for himself. He disguises himself as a poor old man and asks his three friends one after the other for a small donation.
Кролик, ёжик и мышка съели всю вишню, которую крот нарвал себе. Он переодевается бедным стариком и просит одного за другим своих троих друзей о благотворительном подарке.