An injury threatens to end the Black's career, but when Nicole's father, a veterinarian, offers to treat the horse, Alec is reluctant to accept his help.
