Sindbad erhält einen heiklen Auftrag: Er soll einen wertvollen Obelisken von Basra nach Bagdad bringen. Auch Sindbads Erzfeindin Rumina ist hinter dem Obelisken her. Sie verwandelt den Seefahrer in einen Däumling und nimmt selbst dessen Gestalt an.
The crew is after and Egyptian obelisk that gives power to whoever possesses it. Rumina disguises herself as Sinbad in order to start a war.
En mission de paix pour le calife de Bagdag, Sinbad rend visite au sultan de Bassora. Le régent doit lui remettre un obélisque magique. Mais en chemin, le marin est séduit par une danseuse voilée qui s'avère être Rumina. La sorcière réduit Sinbad à la taille d'une souris et prend son apparence. Elle décide de voler l'objet à ses propres fins et ternir la réputation de notre héros.
Экипаж хочет захватить египетский обелиск, который дает силу тому, кто обладает им. А Румина маскирует себя под Синдбада, чтобы начать войну.
