Shirley notices that Rita, the cafeteria assistant, is stealing food. By following her, Shirley discovers why: Rita is hiding her young niece in the school's laundry room.
Im Waschkeller der Schule findet Shirley Luisa, ein Mädchen aus Mittelamerika. Sie ist auf der Flucht vor El Condor. Ihre Tante Rita möchte ihr gerne helfen, aber auch sie wird ein Opfer des Condors. Luisa erzählt Shirley von ihrer Flucht in einer Kiste, und das ist für Shirley der erste Ansatzpunkt, der sie tatsächlich auf die Spur einer undurchsichtigen Bande führt, die illegalen Machenschaften nachgeht. Shirley kombiniert und findet die Lösung. Doch da sie sich weigert, die Polizei zu weiteren Ermittlungen hinzuzuziehen, bringt sie sich selbst und die anderen in Gefahr.
