For at bevise at han er damernes mand, redder Den Bestøvlede Kat en havfrue fra en tyv. Havfruen bliver forelsket i ham og ender med at blive hans værste mareridt.
Der gestiefelte Kater ist wie immer voll davon überzeugt, dass er mit seinem Charme alles erreichen kann. Als er das ausspricht, wird er bei Pajuna von ihr und ihren Gästen ausgelacht. Traurig reitet er mit Babieca in den Wald. Da begegnet ihm die Meerjungfrau Fiijii, eine sehr sprunghafte Dame. Eben noch lacht sie, dann schreit sie wild herum. Die ideale Gelegenheit für Kater, um zu beweisen, dass er mit seinem Charme selbst die launische Meerjungfrau für sich gewinnen kann. Doch das läuft nicht ganz nach Plan ...
To prove he is a ladies' hero, Puss saves a mermaid from a thief who quickly falls in love with him … and becomes a big problem.
Sembrava una normale serata all'osteria, ma in realtà per Gatto si trasformò in un incubo incontrando la sirena Feejee.
Para provar que é um herói e protetor de donzelas, o Gato das Botas salva uma sereia de um ladrão, mas ela apaixona-se por ele… e fica o caldo entornado.
För att bevisa att han är en kvinnokarl räddar Mästerkatten en sjöjungfru från en tjuv. Hon förälskar sig direkt i honom ... och blir hans värsta mardröm.
Para provar que é um cavalheiro, Gato salva uma sereia... até ela se apaixonar por ele e acabar virando seu pior pesadelo!