Mit Schrecken musste Sinistra feststellen, dass der kleine Waschbär Rascal den Schlüssel für den schwarzen Spiegel nicht bei sich hat. Der Schlüssel muss also noch auf Peter Pans Schiff sein. Sinistra beschließt, Captain Hook's Männer auf die Fährten von Peter Pan und seinen Freunden zu setzen, um ihnen dann den erbeuteten Schlüssel wieder abzujagen.
פנדורה חושדת ששובבי הדביבון טמן את מפתח המראה מתחת למיטה. היא מנסה לגרום לפיראטים לגנוב את המפתח, כדי שתוכל לקחת אותו מהם.