John kann nicht mehr schlafen. Weil er so müde ist, nervt er alle anderen enorm. Peter Pan glaubt, dass Kapitän Hook einen "Schlafgeist” gefangen hält, der in der Lage ist, alles und jeden in Tiefschlaf zu versetzen. Jetzt gilt es nur noch, diesen Geist irgendwie ins Baumhaus zu bringen, damit John endlich mal wieder ausschlafen kann.
ג'ון לא מצליח להירדם, והבעיה מחריפה כשהוא מתחיל להציק לכולם בעניין. פיטר פן מפשפש בזיכרונו כדי למצוא פתרון לבעיה. הוא מאמין שהוק לכד "רוח שינה" ומחזיק אותה במקום כלשהו.
