Peter und Wendy streiten sich. Wendy fühlt sich so verletzt, dass sie nach London zurück will. Auf jeden Fall weit, weit weg von Peter. Die anderen Jungen sind sauer auf Peter. Wer soll jetzt für sie Essen kochen und ihr Baumhaus sauber machen? Irgendwie muss Wendy zurückgelockt werden. Die Jungens haben auch schon einen Plan. Sie binden Peter an dem Mast auf einem Floß fest und hoffen, dass Wendy zurückkehrt, sobald sie von der Gefahr erfährt.
יום הולדתו של מייקל הגיע. וונדי וג'ון שרים לו שירים ונותנים לו עוגה ומתנות. פיטר פן והילדים האבודים נדהמים מהאירוע משום שהם אינם יודעים מהם ימי הולדת.
