Die gesamte geflügelte Welt von Venedig fiebert der Karnevalsregatta entgegen. Drei Teilnehmer-Paare sollen in die Endausscheidung gehen. Marco und Berto, die Bum-Bum-Zwillinge sowie zwei geheimnisvolle Piraten qualifizieren sich. Da das Rennen in Karnevalskostümen abgehalten wird, ist es für Yagor ein Leichtes, sich, zusammen mit dem Rattenkönig, auf einen hinterhältigen Plan zu konzentrieren.
Ardelia and Gina come to the rescue when Count Yagor's plan to steal the Ku Wang goes awry.
Pobjednik regate ima čast odnijeti Ku-Wang na vrh palače. Yagor sabotira druge učesnike ne bi li pobijedio, uključujući i Marka i Berta. Ardelia i Goga uđu u utrku umjesto njih i uz Gabijevu pomoć pobijede.
Победник регате има част да однесе Ку Ванг на врх палате. Јагор саботира остале учеснике не би ли победио, укључујући и Марка и Берта. Арделија и Маја уђу у трку уместо њих и уз Габијеву помоћ победе.
