Jimmy und Cindy müssen gemeinsam an einem wissenschaftlichen Projekt arbeiten. Mit Karl und Max tauchen sie an Bord eines U-Boots auf den Grund der Bucht von Retroville. Doch bald kommt es an Bord zu einer Meuterei...
Jimmy, Cindy, Carl, and Sheen take to the seas in search of treasure for their oceanography project.
Jimmy et Cindy doivent travailler ensemble sur un projet de science...
Jimmy en zijn vrienden gebruiken een onderzeeër om een verborgen schat te vinden in een oud, gezonken schip ergens op de oceaanbodem,