Blinky's gang find the panda villagers and Ling-Ling is reunited with her parents. A weasel named Ah Phat replaces Tico to catch the pandas for Basil.
Der Meister bringt Ling Ling zu ihrer Familie. Doch auf die Wiedersehensfreude folgt Ernüchterung.
