„Feuer! Die neue Schule brennt!“ Die Buschtiere sind in heller Aufregung, doch Blinky Bill bewahrt einen kühlen Kopf: Die Schlange eignet sich hervorragend als Feuerwehrschlauch, und so geht alles noch einmal gut. Für dieses Mal. Um auf die nächste Katastrophe besser vorbereitet zu sein, beschließt Blinky Bill mit seinen Freunden, eine Buschfeuerwehr ins Leben zu rufen. Und da läuten auch schon die Alarmglocken. (Text: KI.KA)
A bushfire ravages the area, almost destroying the new school. As a result of this, Blinky and his friends try to create the town's first fire brigade. But there are some false calls made. Will the fire brigade respond when it is a real call?