Our heroes try to contain the spread of information through the citizens of Kepler, and try to keep their overeager allies in check. Aubrey gets stonewalled. Duck fights destiny. Ned says farewell to an old friend.