Racing to the next target, the Jedi head to a new world as they close in on the clever assassin.
Die Jedi begeben sich auf einen neuen Planeten, um der Attentäterin zuvorzukommen.
Sur les traces du suspect, les Jedi arrivent dans un nouveau monde et se rapprochent de l'assassin.
Correndo verso il prossimo obiettivo, i Jedi si dirigono verso un nuovo mondo mentre si avvicinano all'astuto assassino.
Пока Мэй и Кимир ищут Келнакку, мастера-джедаи отправляют Сола, Ошу и группу джедаев на поиски Мэй. Оша начинает сильнее чувствовать связь с Силой. Мэй понимает, что ее миссия невыполнима и бессмысленна. Когда ее окружают джедаи, им противостоит фигура с красным световым мечом.
Jediové spěchají na pralesní planetu, aby podezřelou zatkli, než opět zaútočí. (Disney+)
Atrás do próximo alvo, os Jedi vão a um novo mundo enquanto se aproximam da inteligente assassina.
Numa corrida até ao próximo alvo, os Jedi viajam num novo mundo e aproximam-se da assassina.
Corriendo hacia el siguiente objetivo, los Jedi se dirigen a un nuevo mundo mientras se acercan al astuto asesino.
Vakuuttuneina salamurhaajan henkilöydestä ja menetelmistä jedit kiirehtivät uuden maailman viidakkojen syvyyksiin pysäyttämään epäillyn ennen seuraavaa uhria.
Οι Τζεντάι σπεύδουν σ' έναν νέο κόσμο για να προλάβουν την πανούργα δολοφόνο.
Jedi wyruszają w głąb dżungli, aby złapać zabójczynie, zanim dopadnie kolejną ofiarę.