Logan's adjustment to Shanice's return has been harder than he let on, meanwhile, Rev is beginning to see the light. Mildred lets her emotions get the better of her, possibly endangering the rest of the 4400.
L'adaptation de Logan au retour de Shanice est plus difficile qu'il ne le laisse croire, tandis que Rev commence à voir la lumière. Mildred laisse ses émotions prendre le dessus, mettant peut-être en danger le reste des 4400.
La adaptación de Logan al regreso de Shanice ha sido más difícil de lo que aparentaba, mientras tanto, Rev está comenzando a ver la luz. Mildred deja que sus emociones se apoderen de ella, lo que posiblemente ponga en peligro al resto de los 4400.
Shanice Murrays Rückkehr stellt ihren Mann Logan vor größere Herausforderungen, als er zugeben will. Die junge Mildred startet von Emotionen überwältigt eine Aktion, die das Schicksal aller 4400 Rückkehrer beeinflussen könnte.