Jackies Vater, Mister Burkhart, ist verhaftet worden, weil er sich in seiner Funktion als Abgeordneter des Stadtrats hatte bestechen lassen. Das ist natürlich ein schwerer Schlag für Jackie, die sich überhaupt nicht mit dem Gedanken anfreunden kann, dass ihr geliebter Papa nun neben finsteren Gestalten im städtischen Gefängnis einsitzen muss. Und sie braucht nun vor allem eine starke Schulter, an der sie sich ausweinen kann - wofür momentan nur die oberen Extremitäten ihres derzeitigen Freundes Hyde in Frage kommen. Doch Hyde ist eine denkbar schlechte Besetzung für diese Rolle, denn auf Grund seiner verkorksten Kindheit ist er leider nicht in der Lage, andere Menschen zu trösten oder irgendeine Art von Mitleid zu empfinden. Doch Eric und Donna reden ihm ins Gewissen, und so entschließt sich Hyde, der Jackie natürlich nicht verlieren will, zu einem schweren Schritt: Er nimmt sich seiner Freundin zuliebe den Bart ab, was die gute Jackie tatsächlich in Verzückung geraten lässt...
When Jackie's father is arrested for bribery, Kelso thinks she'll come running back to him. But when Hyde and Kelso get into a brawl over Jackie, Kelso accidentally shoots Hyde with a BB gun and all hell breaks lose. Donna and Eric argue over how Hyde should deal with Jackie's pain. Meanwhile, Fez realizes he has a crush on his boss at the DMV.
Jackien isä joutuu vankilaan, mutta Hyde ei osaa lohduttaa Jackieta. Kelso riehuu kellarissa ja Fezillä on työpaikkaromanssi.
Le père de Jackie a été arrêté pour corruption et Kelso est persuadé qu'ils vont ressortir ensemble. Mais, l'affaire se complique, lorsque Kelso et Hyde se querellent à propos de Jackie, et que le premier blesse accidentellement le second. Pendant ce temps, Fez réalise qu'il est amoureux de sa patronne...
אריק ודונה מתווכחים - האם כשמישהו מדוכא, צריף להרעיף עליו תשומת לב, או לתת לו מרחב? אריק אומר מרחב, ודונה אומרת תשומת לב. ג'קי מדוכאת בגלל אביה, והייד לא יודע כיצד לנחם אותה. פז מסתבך בצרות עם הבוסית.
El padre de Jackie es arrestado por soborno, pero Hyde no sabe como responder ante ella. Accidentalemte, Kelso dispara a Hyde con una pistola de aire comprimido y Fez intenta ganar algo de afección de su nueva jefa, Nina. Mientras tanto, Eric, Donna, Red y Kitty están en desacuerdo en cómo consolar a la persona amada.
