The University's faculty goes crazy over the new music, the Archchancellor tries to study it, and the band's popularity spreads. Susan goes undercover to protect the band and warn Buddy of looming danger.