Masako feels even more strongly about Hayato and, after seeing him with Riko, asks him out on a date. Arman goes out for nighttime skateboarding.
Masako se sent de plus en plus attirée par Hayato et, après l'avoir vu avec Riko, elle lui propose un rendez-vous. Arman part pour une virée nocturne à skate-board.
