Hikaru takes Misaki for a romantic motorbike ride to the beach. Later, Misaki tells Natsumi that she wishes the date had lasted forever.
Hikaru emmène Misaki pour une romantique balade à moto sur la plage. Plus tard, Misaki avoue en confidence à Natsumi qu'elle aurait souhaité ne jamais rentrer.
