Ein Ehepaar ist schockiert, Unbekannte haben seine selbst gebaute Blitzer-Attrappe gesprengt. Schüsse im Wald, aber von den Wilderern fehlt jede Spur. Reifes Obst im Visier von Dieben. Eine heftige Explosion lässt Anwohner hochschrecken: Unbekannte haben eine selbst gebastelte Blitzer-Attrappe in die Luft gejagt. Warum sich lärm- und leidgeplagte Anwohner von den Behörden im Stich gelassen fühlen und wie sie sich selbst helfen.