Schon wieder Ärger mit Bibern. Bei einem harmlosen Ausritt verirren sich zwei Reiterinnen im Moor. Und wegen Sanierungsarbeiten im Deutschen Museum müssen historische Flugzeuge umziehen. In Wiesen, Gärten und sogar in einem Sägewerk breitet sich der Nager aus. Mit über 90 Helfern müssen zwei Reiterinnen mitsamt ihren Pferden gerettet werden. Und Ingenieure versuchen, einen einzigartigen Senkrechtstarter mitten durch München zu transportieren.