Ein Wolfsrudel ist nichts anderes als eine Großfamilie, in der alle zusammenhalten müssen. Ganz besonders, wenn man in der Arktis bestehen muss. Snow White und ihr Partner Alpha – erfahrene Eltern und die Anführer des Rudels – sind schon seit Jahren ein eingespieltes Team. Wieder einmal haben sie ihre Familie sicher durch den dunklen und eiskalten Winter geführt. Nun wartet die nächste Herausforderung auf sie: drei neugeborene Welpen wollen versorgt werden. Im kurzen arktischen Sommer keine leichte Aufgabe, Gefahren lauern überall, vor allem fremde Wolfsrudel stellen eine tödliche Bedrohung dar. (Text: ServusTV)