Wenn die Nacht hereinbricht und die uns vertraute Welt des Tages in Dunkelheit getaucht wird, sind weit mehr Tiere aktiv als tagsüber. Was sich in ihrem Leben abspielt, bleibt unseren Augen jedoch verborgen. Sechs Monate lang spürte ein internationales Team von Biologen und Filmemachern nachtaktiven Tieren nach, um Gehemnisse der Dunkelheit zu lüften. Sie haben mit Hilfe von speziellem Equipment herausgefunden, warum so viele Tiere nachtakltiv sind, und wie sie sich in der Dunkelheit orientieren. Zu Beginn führt sie ihre Reise nach Costa Rica auf die Halbinsel Osa, in den Corcovado Nationalpark.