Als Anna Jobs vijftiende verjaardag groots wil vieren met haar traditionele 5,4,3,2,1-taart, blijkt dat alle eieren uit de schappen zijn gehaald wegens fipronilbesmetting. Anna laat zich uiteraard niet door een virusje uit het veld slaan en gaat op eierenjacht. Na Anna's sollicitatie-incident besluit Paul de menopauze te researchen. Hij stuit op een praatgroep voor mannen met vrouwen in de overgang en het fenomeen 'Man-op-pauze'. Maar is Paul wel klaar voor een praatgroep?