Bibi repart à Montréal, mais Alix peut encore rester sur le terrain. Les chenilles ont fait leurs cocons un peu partout, sur la tente aussi. Après réflexion, Alix démonte sa tente et enfourche son vélo. Elle a des comptes à rendre à Keven.