Recounts the final years of the Franco dictatorship and the arrival of democracy, from the perspective of a middle-class Spanish family, the Alcantara. Told from the perspective of the younger son, Carlos (Ricardo Gomez), which recounts the events as an adult in the modern day, the family consists of Antonio Alcantara (Imanol Arias), a strict father who tries to get ahead in life, Mercedes Alcantara (Ana Duato), a mother first and foremost concerned about the welfare of her family, Ines Alcantara (Irene Visedo), eldest daughter of a teenager who just wants to enjoy life, Toni Alcantara (Paul Rivero), the rebellious son who craves arrival democracy, and Carlos himself. With family also lives Herminia Alcantara (Maria Galiana) grandmother. Other characters are Don Pablo (José Sancho), an arrogant businessman Franco era, Eugenio (Pere Ponce), a priest of the left, and Nieves (Rosario Pardo), a widowed friend Mercedes. In addition to the various avatars, social and family problems and adventures of the Alcantara family, and other characters from the neighborhood, the series attempts to cover the major political and social events in Spain in those years (the 80's), which partly explains the enormous success posed to RTVE and gave the network several awards.
La vie de la famille Alcántara pendant les dernières années du Franquisme espagnol. Au quotidien de ces personnages, s'ajoutent les changements historiques, et politiques, de l'Histoire d'Espagne, qui sont insérés dans le récit en reprenant des images d'archive de Televisión Española. Carlos Alcántara, le petit dernier de la famille, évoque les années 60 et 70 en portant un regard nostalgique, mais aussi critique, sur ce que fut son enfance et l'adolescence des hommes et femmes de l'Espagne de cette époque-là. C'est une période cruciale dans la transformation de la société espagnole. On commençait enfin à entendre les premiers cris de liberté, le "seiscientos" (1ère voiture populaire espagnole, "le six cent") arpentait les rues, et les "anti-concepts" de 68 venaient de Paris...
Serie que relata los últimos años de la dictadura franquista en España y la llegada de la democracia, desde la perspectiva de una familia de clase media española, los Alcántara Fernández. Narrada desde la visión del hijo menor, Carlos Alcántara, que relata los sucesos como adulto en la época actual, la familia se compone de Antonio Alcántara, un estricto padre de familia que intenta progresar en la vida, Mercedes Fernández, una madre ante todo preocupada por el bienestar de su familia, Inés Alcántara, la hija mayor en plena juventud que sólo quiere disfrutar de la vida, Toni Alcántara, el hijo rebelde que ansía la llegada de la democracia, y el propio Carlos Alcántara. Con la familia también vive la abuela Herminia López, madre de Mercedes. Además de los diversos avatares, problemas y aventuras familiares y sociales de la familia Alcántara -y demás personajes del barrio-, la serie trata de abarcar los principales eventos políticos y sociales de la España de esos años.
A vida de uma família espanhola ao final dos anos sessenta vista através dos olhos de um menino de dez anos.
Espanjan suosituimpiin kuuluva sarja luotaa maan lähimenneisyyttä Alcántaran perheen silmin.