תמר נשארת בטהרן כדי לבצע משימה חדשה, ומילאד משוכנע שזו החלטה אובדנית. ראשת המוסד יוליה מגן מורה לסוכנת המוסד המקומית מרג׳אן מונתזמי לסייע לתמר.
A distraught Tamar chooses to stay in Tehran and seek justice but learns the Mossad has put Marjan Montazemi in charge.
Tamar, destrozada, decide quedarse en Teherán y hacer justicia, pero descubre que el Mosad ha puesto a Marjan Montazemi (Glenn Close) al mando.
Tamar beschließt, in Teheran zu bleiben und für Gerechtigkeit zu sorgen. Da erfährt sie, dass der Mossad Marjan Montazemi (Glenn Close) mit der Leitung der Operation beauftragt hat.
Désespérée, Tama décide de rester à Téhéran et de se faire justice. Mais elle découvre que le Mossad a nommé Marjan Montazemi (Glenn Close) responsable.
Radeloos besluit Tamar in Tehran te blijven en gerechtigheid te krijgen, maar dan blijkt dat de Mossad Marjan Montazemi de leiding heeft gegeven.
Tamar, sconvolta, decide di rimanere a Teheran per avere giustizia ma scopre che il Mossad ha dato il comando dell'operazione a Marjan Montazemi.
Järkyttynyt Tamar päättää jäädä Teheraniin, jotta oikeus toteutuisi. Hän saa kuitenkin tietää, että Marjan Montazemi (Glenn Close) on Mossadin uusi vastuuhenkilö.
Den upprörda Tamar väljer att stanna i Teheran och söka revansch – men finner att Mossad har gett Marjan Montazemi (Glenn Close) befälet.
Atormentada, Tamar decide ficar em Teerã e buscar justiça, mas descobre que o Mossad deixou Marjan Montazemi no comando.
Rozrušená Támar se rozhodne zůstat v Teheránu a učinit spravedlnosti zadost. Zjistí ale, že Mosad předal velení Mardžán Montazemí.
