Nach mehreren fehlgeschlagenen Versuchen, das Technodrom wieder mit Energie zu versorgen, lenken Shredder und Krang die Turtles in Fort Charles ein letztes Mal ab, während Bebop und Rocksteady Energie-Brennstoffzellen aus dem benachbarten Raumforschungszentrum stehlen.
After several failed attempts to get the Technodrome re-energized, Shredder and Krang run one last-ditch distraction for the Turtles at Fort Charles while Bebop and Rocksteady steal energy fuel cells from the neighboring space research center.
En un último intento de ganar poder para el Technodrome, Krang envía a Rocksteady y Bebop para robar un conjunto de módulos de energía recién creado de un laboratorio de ciencias de alta tecnología ubicado en Fort Charles. Pero el dúo torpe es detenido por una supercomputadora, CY-CLOMPS, que protege los módulos. ¡A nadie se le puede negar su botín, Shredder reprograma CY-CLOMPS desde el tecnódromo y le ordena atrapar a April (presente en el laboratorio para hacer una transmisión en vivo) en una cámara hermética! Cuando las tortugas llegan a la escena, se encuentran encerradas en combate con varios robots y defensas activados por CY-CLOMPS para evitar que lleguen a abril. Sin embargo, las tortugas finalmente logran desconectar el enchufe de CY-CLOMP y rescatan al periodista.