Donatello hat wieder einmal ein wenig gebastelt und stellt seinen Brüdern nun das Resultat seiner Arbeit vor: Metalhead mit einem gehörigen Upgrade seiner künstlichen Intelligenz, seinen Waffensystemen und seiner einprogrammierten Kampffähigkeiten. Die anderen Turtles merken sehr schnell, dass Donatellos Behauptungen alles andere als pure Prahlerei ist, als sie eine Trainingsrunde gegen Metalhead beginnen und sich schneller besiegt sehen, als ihnen lieb sein kann. Splinter lobt zwar Donatellos Leistung, doch ermahnt er ihn gleichzeitig, dass so ein mächtiges Werkzeug immer mit Bedacht eingesetzt werden muss.
After Donnie upgrades Metalhead's artificial intelligence, he must decide if he can trust a sentient Metalhead.
לאחר שדוני משפר את יכולותיו של ראש מתכת, הצבים מתחילים לחשוד בגרסתו החדשה. הצבים מגלים מהי תוכניתם החדשה של הקרנגים.
Donatello uppgraderar Metalheads artificiella intelligens.
Quando Donnatello atualiza a inteligência artificial do Cabeça de Metal, ele tem que decidir se pode confiar em um Cabeça de Metal sensível… ou se criou um novo inimigo.