A terrifying evil has emerged, and the wolves howl once again. Only a Werewolf like Scott McCall can gather both new allies and reunite trusted friends to fight back against what could be the most powerful and deadliest enemy.
W Beacon Hills wschodzi księżyc w pełni, a wraz z nim wyłania się przerażające zło. Wilki znów zawyją, wzywając do powrotu banshee, kojotołaki, piekielne ogary, kitsune i wszystkich innych zmiennokształtnych w nocy. Ale tylko jeden wilkołak, Scott McCall, już nie nastolatek, ale wciąż alfa, może zebrać zarówno nowych sojuszników, jak i ponownie zjednoczyć zaufanych przyjaciół, aby walczyć z najpotężniejszym i najgroźniejszym wrogiem, z jakim kiedykolwiek mieli do czynienia.
La luna llena se eleva en Beacon Hills, y con ella ha surgido un mal aterrador. Los lobos están aullando una vez más, pidiendo el regreso de Banshees, Werecoyotes, Hellhounds, Kitsunes y todos los demás cambiaformas en la noche. Pero solo un hombre lobo como Scott McCall, que ya no es un adolescente pero sigue siendo un Alfa, puede reunir nuevos aliados y reunir a amigos de confianza para luchar contra lo que podría ser el enemigo más poderoso y letal al que se han enfrentado jamás.
Lorsqu'une nouvelle menace plane sur Beacon Hills, Scott McCall se voit dans l'obligation d'appeler à la rescousse les Banshees, les Kistunes, et les autres créatures de la nuit peuplant le monde surnaturel, et de réunir nouveaux alliés et anciens amis de confiance, afin d'affronter ce qui pourrait bien être l'ennemi le plus puissant et le plus dangereux jamais croisé par le jeune loup-garou.
Aliases
Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор.
Aliases
Quando una nuova minaccia incombe su Beacon Hills, solo un lupo mannaro come Scott McCall può radunare nuovi alleati e amici fidati per combattere quello che potrebbe essere il nemico più potente e letale.
Der Vollmond geht in Beacon Hills auf, und mit ihm ist ein schreckliches Übel aufgetaucht. Die Wölfe heulen wieder und rufen nach der Rückkehr der Banshees, Werecoyotes, Hellhounds, Kitsunes und aller anderen Gestaltwandler der Nacht. Aber nur ein Werwolf wie Scott McCall, der zwar kein Teenager mehr ist, aber immer noch ein Alpha, kann neue Verbündete um sich scharen und vertraute Freunde wieder zusammenbringen, um sich gegen den vielleicht mächtigsten und tödlichsten Feind zu wehren, dem sie je gegenüberstanden.
Um mal terrível surge, e os lobos uivam mais uma vez. Apenas um lobisomem como Scott McCall pode reunir novos aliados e reunir amigos de confiança para lutar contra o que poderia ser o inimigo mais poderoso e mortal que já enfrentaram.
Beacon Hills'te dolunay yükselir ve onunla birlikte korkunç bir kötülük ortaya çıkar. Kurtlar tekrar uluyarak ölüm perilerinin, çakalların, cehennem köpeklerinin, ve gecenin diğer tüm şekil değiştiricilerinin geri dönmesini istiyor. Ancak Scott McCall gibi hala alfa olan bir kurt adam, belki de şimdiye kadar karşılaştıkları en güçlü ve ölümcül düşmanla yüzleşmek için yeni müttefikler toplayabilir ve tanıdık arkadaşlarını yeniden bir araya getirebilir.
English
język polski
español
français
русский язык
italiano
Deutsch
Português - Brasil
Türkçe
Português - Portugal
View Movie
This episode has been linked to a movie by a moderator. Primary management of translations, cast and crew, and other information should be performed on the movie record itself.
