Scott und Derek sind von einem gewaltigen Sturm in einem evakuierten Krankenhaus in Beacon Hills eingeschlossen.
Dabei müssen sie sich gegen die Alphas verteidigen und gleichzeitig herausfinden, wie sie Coras Leben retten können.
Trapped inside an evacuated Beacon Hills hospital by a powerful storm, Scott and Derek must defend themselves against the Alphas while trying to figure out how to save Cora's life.
Scott et Derek sont piégés avec Deucalion et les jumeaux Alphas dans l'hôpital de Beacon Hills qui a été évacué à cause de la tempête. Jennifer essaye de fuir Deucalion mais ce dernier la coince avec Derek dans un ascenseur où elle lui raconte son passé. Deucalion retient la mère de Scott en otage puis la libère, malheureusement Jennifer doit accomplir ses 3 sacrifices, ce qui l'amène a capturer Mme McCall.
סערה קשה צפויה להגיע ולכן מפנים את ביה"ח שבו עובדת אמא של סקוט ובו מאושפזת קורה. המורה לספרות מנסה לשכנע את דרק שהסיפורים שישמע עליה מסקוט וסטיילס לא נכונים. האם הוא יאמין לה או להם?
Stiles e Scott provano a Derek che Jennifer è in realtà il Darach ma non possono eliminarla perchè la vita di Cora e dello Sceriffo sono nelle sue mani. L'ospedale è in evacuazione per via di un uragano e una volta arrivati sul posto, scoprono che qualcuno ha portato via Cora. Peter informa Derek che sono stati i gemelli e che Deucalion e Kali sono nell'ospedale. Duke rapisce la mamma di Scott e chiede in cambio la vita di Jennifer. I gemelli continuano a seguirli e Derek deve mettere in salvo sua sorella. Stiles e Cora finiscono in un'ambulanza nel parcheggio, Derek e Jennifer bloccati in un ascensore, dove lei gli racconta la sua storia, Scott e Peter distraggono i gemelli, Allison, e Chris attaccano Kali per permettere a Peter ed Isaac di portare Cora in salvo. Duke libera la madre di Scott come gesto di fiducia, ma Jennifer la rapisce e scappa dopo aver aggredito Derek. Si scopre che i Guardiani sono in realtà i Genitori e che i prossimi a essere sacrificati saranno la madre di Scott, il padre di Stiles e il padre di Allison. Deucalion offre il suo aiuto a Scott in cambio della sua lealtà.
Presos no hospital de Beacon Hills, Derek e Scott precisam se defender contra os Alfas, com a ajuda de Stiles e Peter enquanto tentam descobrir como salvar a vida de Cora.
Atrapados dentro del hospital Beacon Hill, que fue evacuado por una gran tormenta, Scott y Derek deben defenderse contra los Alfa.
Scott, Stiles a Derek musí se v beaconhillské nemocnici stále bránit proti mocné smečce Alf. navíc musí zachránit Coře život.
