Part 1 of 2. When Robin, Beast Boy and Cyborg are captured, Starfire and Raven must find extra girl power to rescue them.
Robin, Cyborg et Changelin se comportent en parfaits gentlemen avec leurs amies Raven et Starfire. Ils ont même été jusqu'à ajouter des portes dans la tour pour pouvoir leur ouvrir. Ils n'hésitent pas à offrir toute garde-robe pour que ces dames n'aient pas froid. Mais celles-ci n'approuvent pas leurs manières et aimeraient être considérées comme leurs égaux...
I Titans hanno la fissazione per la cavalleria tanto da stare antipatici a Stella e Corvina occupandosi loro 3 di ogni crimine ma quando verranno catturati da Brain, le ragazze uniranno i poteri per entrare nella fortezza.
Heldinnen und weibliche Schurken schließen sich zusammen, um Robin, Cybord und Beast Boy vor dem Brain zu retten.
Quando Brain captura os Titans rapazes, as raparigas recrutam Jinx, Rose e Terra e tecem um plano ousado para os salvar.
Los tres titanes masculinos fueron capturados, y las dos titanes femeninas deberán buscar algún poder femenino extra para tener ayuda.
