Beast Boy's behavior causes him to be fired from the Teen Titans and replaced by a pair of shape-shifting twins.
ביסטבוי לא עושה את העבודה כמו שצריך, ורובין מפטר אותו. הטיטאנים עורכים אודישנים למציאת גיבור חדש.
Dopo aver fatto fallire l'ennesima missione provocando la distruzione di un pianeta, B.B. viene licenziato e rimpiazzato dai Wonder Twins. Venuto a conoscenza del fatto, B.B. cerca di sabotarli per riavere il suo posto.
Die Jungs wollen einen lustigen Abend ohne die Mädchen verbringen. Das bringt Starfire auf die Idee, gemeinsam mit Raven etwas zu unternehmen. Flugs stolpern die beiden in ein wildes Abenteuer. / Nachdem Beast Boy aus der Gruppe der jungen Superhelden verstoßen wurde, übernehmen Zwillinge seinen Platz im Team.
Quando Beast Boy não cumpre as suas tarefas, os outros procuram um substituto.
Debido a su pobre rendimiento como superhéroe, Chico Bestia es despedido de los Jóvenes Titanes y es reemplazado por Zan y Jayna, los Gemelos Fantásticos.
