Raven's dad cozies up to her friends in hopes of luring her over to the dark side.
הטיטאנים מתיידדים עם אבא של רייבן, שד מרושע שמתכנן להשתלט על הצד הרע ביותר של רייבן.
Robin besucht die Fahrschule, um endlich Autofahren zu lernen. Woher soll er auch wissen, dass ausgerechnet sein Fahrschullehrer ein Bankräuber ist, der seinen Schützling dazu einsetzen will, das Fluchtauto zu fahren! / Ravens Vater, der Oberbösewicht, kommt zu Besuch. Bis auf Raven halten ihn alle jungen Superhelden für den coolsten Kerl, den sie kennen bis er ihnen ihre Seelen stiehlt!
O pai supervilão de Raven faz-se amigo dos Titans com segundas intenções.
El padre demoníaco de Raven viene de visita y los Jóvenes Titanes hablan sobre sus "cuestiones con los padres".
Ravena recebe a desagradável visita do seu pai, o poderoso Trigon, que quer que ela desenvolva seus poderes malignos.
