תשעה מתבגרים והוריהם נוסעים ברכב המשפחתי ומדברים על הכל, בלי פילטרים. הפעם: מסכים, סטוריז ומה שביניהם. האם ההורים האנלוגיים והילדים הדיגיטליים ימצאו שפה משותפת? איך יתמודדו עם חשיפה, שיימינג וביריונות.
