The hyperlink is the LEGO block of the internet. Here's the bizarre history of how it came to be, as told by user experience master Margaret Gould Stewart.